전남에서 광주광역시로 행정구역이 개편되는 과정을 보며 문득 해외 영문 표기법에 대해 찾아보게 되었다. 생각보다 까다롭고 규칙이 다양해서 흥미로웠는데, 관련 자료들을 공유해 본다. 지역 명칭이나 고유 명사를 영어로 옮길 때 참고하면 좋을 만한 내용들이다.